As Jewel Howard-Taylor’s criminal case advances through Liberia’s justice system, her family and supporters are mounting a parallel battle in the court of publi…